所 : 바 소 / '바'의 의미와 예문 정리

'바 소'(所)에서 '바'는 한국어 의존 명사 '바'와 같은 의미를 가집니다.

여기서 '바'의 주요 뜻은 다음과 같습니다.

1. 앞에서 말한 내용 그 자체나 일 따위를 나타내는 말:
   • 예: "알고 있는 바를 말해라." (알고 있는 내용을 말해라)
   • 예: "앞서 지적한 바와 같이." (앞서 지적한 것과 같이)
2. 일의 방법이나 방도:
   • 예: "어찌할 바를 모르겠다." (어떻게 해야 할 방법을 모르겠다)
   • 예: "각자 맡은 바에 책임을 다하라." (각자 맡은 일에 책임을 다하라)
3. (~은/는/을 바에(는) 구성으로 쓰여) 앞말이 나타내는 일의 기회나 그리된 형편:
   • 예: "이왕 이렇게 된 바에는." (이왕 이렇게 된 상황이니)
   • 예: "그렇게 억지를 부릴 바에는 다 그만두자." (그렇게 억지를 부릴 경우에는)

특히 한자 '所'의 훈음인 '바 소'의 '바'는 위의 1번과 2번의 의미로 가장 많이 사용됩니다. 즉, 어떤 대상, 내용, 방법, 것 등을 지칭하는 역할을 합니다.

예를 들어, '소견(所見)'은 '보는 바'라는 뜻으로, '자신이 보고 듣거나 생각한 바'를 의미합니다. '소망(所望)'은 '바라는 바'라는 뜻으로, '바라는 것'을 의미하죠.

 

'바 소(所)'와 한국어 '바'의 활용 예시

1. '~하는 것 / ~하는 내용'을 나타낼 때

이 경우 '所'는 주로 동사 뒤에 붙어 동사구를 명사구처럼 만들어주는 역할을 합니다. 한국어의 의존 명사 '바'와 매우 흡사하죠.

• 소견(所見): '볼 견(見)' + '바 소(所)'
  • 뜻: '본 바' 또는 '보는 것'. 자신이 보고 듣거나 생각한 내용을 의미해요.
  • 예시: "이번 사안에 대한 소견을 말씀해 주십시오." (이번 사안에 대해 보고 듣거나 생각한 바를 말해주세요.)
• 소문(所聞): '들을 문(聞)' + '바 소(所)'
  • 뜻: '들은 바' 또는 '들은 것'. 주로 소식이나 이야기를 의미합니다.
  • 예시: "세간에 떠도는 소문은 사실이 아닙니다." (세상에 떠도는 들은 바는 사실이 아닙니다.)
• 소원(所願): '원할 원(願)' + '바 소(所)'
  • 뜻: '원하는 바' 또는 '원하는 것'.
  • 예시: "새해에 당신의 소원이 모두 이루어지기를 바랍니다." (새해에 당신이 원하는 모든 것이 이루어지기를 바랍니다.)
• 소유(所有): '있을 유(有)' + '바 소(所)'
  • 뜻: '있는 바' 또는 '가진 것'. 어떤 사물이나 권리를 소유하고 있음을 나타내요.
  • 예시: "이 건물은 개인 소유입니다." (이 건물은 개인이 가진 것입니다.)

2. '장소 / 곳'을 나타낼 때

'所' 자체가 '장소'나 '곳'의 의미를 가질 때도 있습니다.

• 주소(住所): '살 주(住)' + '바 소(所)'
  • 뜻: '사는 곳' 또는 '거주하는 장소'.
  • 예시: "새로 이사한 주소를 알려주세요."
• 장소(場所): '마당 장(場)' + '바 소(所)'
  • 뜻: '어떤 일이 벌어지거나 위치하는 곳'.
  • 예시: "만남의 장소는 어디로 할까요?"
• 연구소(硏究所): '갈 연(硏)' + '궁구할 구(究)' + '바 소(所)'
  • 뜻: '연구하는 곳' 또는 '연구 기관'.
  • 예시: "그는 유명한 과학 연구소에서 일하고 있습니다."

 

이처럼 '所'는 문맥에 따라 '어떤 것', '어떤 내용', '어떤 행위의 결과', 혹은 '어떤 곳' 등 다양한 의미를 표현하는 데 사용됩니다. 한국어의 '바'와 가장 유사하게 쓰이는 경우는 첫 번째 예시들에서처럼 동사 뒤에 붙어 명사 역할을 하는 경우라고 할 수 있습니다.